Archives de catégorie : LANGUE JAPONAISE

JLPT vs LILATE : que choisir pour certifier son niveau de japonais ?

Celles et ceux d’entre vous qui apprennent le japonais, ont sans doute déjà entendu parler du JLPT. Peut-être un peu moins du LILATE, pourtant tout aussi intéressant dans certaines circonstances.

Mon article d’aujourd’hui a donc pour objet de comparer sous plusieurs angles les spécificités de ces deux certifications courantes en japonais. Chemin faisant, vous pourrez ainsi choisir en connaissance de cause celle qui correspond le plus à votre besoin du moment et vous mettre en posture de préparation (ou pas !). 😀

Continuer la lecture →

Si vous avez aimé cet article, vous êtes libre de le partager. :)

La culture japonaise du WA

2 réponses

En ce début du mois de janvier, si propice à la prise de bonnes résolutions, je me propose de faire un focus sur la culture japonaise du WA.

De quoi s’agit-il donc ?

Tout d’abord, le WA se présente sous la forme d’un kanji/ idéogramme d’origine chinoise : 和.

S’agissant à mes yeux du plus beau kanji qui soit sur le plan symbolique, je vous en propose la calligraphie suivante, avant de vous expliquer toute sa portée à l’échelle de la culture japonaise.

Calligraphie du kanji WA, omniprésent dans la culture japonaise. — Calligraphie du kanji WA/和

Continuer la lecture →

Si vous avez aimé cet article, vous êtes libre de le partager. :)

Apprentissage précoce du japonais : à partir de quel âge ?…

4 réponses

Suite à mon article sur l’apprentissage des seniors, je me consacre aujourd’hui à l’apprentissage précoce du japonais.

Je souhaite en effet répondre au questionnement de nombreux parents qui s’interrogent sur le bien-fondé de cette option éducative.

Après avoir redéfini ce que l’on appelle communément « l’apprentissage précoce des langues », j’en rappellerai les bénéfices tels qu’ils ont été relevés par la communauté scientifique. Puis, sur la base de mon expérience d’enseignante, je donnerai quelques conseils aux parents qui souhaitent accompagner leur(s) jeune(s) enfant(s) dans l’apprentissage précoce du japonais.

Continuer la lecture →

Si vous avez aimé cet article, vous êtes libre de le partager. :)

Apprendre le japonais : 5 conseils pour bien débuter !

6 réponses

Bingo ! Vous avez vu le dernier animé de Miyazaki et vous avez décidé d’apprendre le japonais ! 🙂
Parfait ! Mais maintenant, comment vous y prendre efficacement en étant sûr de ne pas vous décourager à la première difficulté ?…
C’est tout l’enjeu de mon post d’aujourd’hui, que de vous donner accès à cette entreprise, à la fois audacieuse et accessible, en 5 conseils avisés. 😉

Continuer la lecture →

Si vous avez aimé cet article, vous êtes libre de le partager. :)

Japonais : comment parler avec rythme et musicalité ?

Laisser un commentaire

Nous avons vu précédemment que le prononciation du japonais relevait d’un jeu d’enfant. A cette bonne nouvelle, je souhaite aujourd’hui en apporter une autre : le japonais est une langue mélodieuse ! Qui plus est, sa rythmique et sa musicalité sont si simples d’acquisition pour un francophone, qu’elle évitera à la majorité d’entre nous d’avoir un « accent à couper au couteau » ! 🙂

Drapeaux symboles de l'amitié franco-japonaise

Fini donc les excuses franchouillardes, qui font que l’on repère l' »accent français » à des kilomètres à la ronde ! 😀
Entre nous, soyons honnêtes, soit nous maintenons notre accent par simple coquetterie culturellement égocentrée, soit nous restons les éternels victimes volontaires d’un système éducatif trop axé sur l’écrit au détriment des compétences à l’oral…

Avec le japonais, exit donc l' »exception française » ! Acceptons pour une fois d’être juste « normaux » ! 😀

Je vais vous montrer très simplement comment faire. 😉

Continuer la lecture →

Si vous avez aimé cet article, vous êtes libre de le partager. :)

La prononciation du japonais : un jeu d’enfant !

Laisser un commentaire

D’aucuns prétendent que la prononciation du japonais est difficile…
Pour ma part, je tiens à tordre le cou à cette idée préconçue en vous faisant la démonstration du contraire ! 😀

Continuer la lecture →

Si vous avez aimé cet article, vous êtes libre de le partager. :)

Un sport cérébral de premier plan : le japonais après 50 ans !

1 réponse

En cette seconde semaine du mois d’octobre, à l’heure où les Japonais dédient un jour férié aux sports et à l’activité physique en général, je vous invite à découvrir 5 bonnes raisons de pratiquer un sport cérébral de compétition : l’apprentissage du japonais après 50 ans !